|
|
| 1. | Strains require special treatments for removal such as spotting with organic solvents. |
| 要清除这些着色物质，需要特殊处理，例如：滴加有机溶剂。 |
|
|
| | |
| 2. | 9 [和合]所以雅各的罪孽得赦免，他的罪过得除掉的果效，全在乎此；就是他叫祭坛的石头，变为打碎的灰石，以致木偶和日像不再立起。 |
| NIV] By this, then, will Jacob's guilt be atoned for, and this will be the full fruitage of the removal |
|
|
| | |
| 3. | carbonaceous matter deposition and the sulfuric acid salinization due to exterior factors, the measures such |
| 对于因外部因素硫沉积、含碳物质沉积和硫酸盐化原因引起的催化剂活性衰退可分别采取除硫、烧炭和还原操作方法恢复其活性，延长催化剂的使用寿命。 |
|
|
| | |
| 4. | Use this procedure if the entire cooling system is to be drained, such as for engine removal. |
| 如果整个冷却系统要被排放则使用本程序，例如为了拆卸引擎。 |
|
|
| | |
| 5. | Strains require special treatments for removal such as exposure to high concentrations of liquid detergents |
| 要清除这些着色物质，需要特殊处理，例如，浸溃在高浓度的洗涤剂溶液中。 |
|
|
| | |
| 6. | By adopted cascade weak aeration all the functions related to Fe/ Mn removal such as the microorganism |
| 它的工艺特点体现在跌水弱曝气,在同一生物滤层中除铁除锰及培养期、定期的反冲洗机制。 |
|
|
| | |